Amar

Transcrição principal: /aˈma(ʁ)/
Classe gramatical: Verbo
Área temática: Ciências HumanasPsicologia
Classe gramatical — Libras: Verbo
📘Classe gramatical:Verbo
🌐Área temática:Psicologia
ELiS:
eozK<ü
SignWriting:

Imagem do verbete

Definição em português

Amar é sentir e desenvolver uma ligação afetiva profunda com alguém ou com algum ser, fazendo com que ele tenha importância especial para quem ama. Esse vínculo pode envolver carinho, ternura, cuidado, confiança, admiração, proximidade emocional e preocupação com o bem-estar do outro. Amar não é uma única emoção: pode reunir sentimentos, pensamentos, desejos, escolhas e formas de agir.

Como o amor pode se manifestar

O amor pode aparecer tanto no que a pessoa sente quanto em suas atitudes. Pode envolver desejo de proximidade, apoio, cuidado, proteção, respeito, escuta, ajuda e compartilhamento de experiências. Esses elementos não precisam ocorrer todos ao mesmo tempo nem com a mesma intensidade.

Amar também não significa concordar sempre com a outra pessoa, viver sem conflitos ou colocar constantemente as necessidades dela acima das próprias. O amor pode continuar existindo mesmo com distância, frustrações, diferenças ou necessidade de estabelecer limites.

Diferentes formas de amar

O verbo amar pode descrever vínculos de naturezas diferentes:

Amor familiar ou parental: ocorre entre familiares e pode envolver cuidado, proteção, responsabilidade, convivência e sentimento de pertencimento.

Amor romântico: ocorre em relações amorosas e pode envolver intimidade, atração, paixão e compromisso. Esses elementos podem variar de uma relação para outra e ao longo do tempo.

Amor de amizade ou companheirismo: envolve forte afeição, confiança, proximidade e vínculo, sem exigir relação romântica ou sexual.

Amor fraternal: manifesta-se na preocupação, solidariedade, compaixão e consideração pelo bem-estar de outras pessoas.

Amor a si mesmo: envolve valorizar-se, cuidar de si, respeitar as próprias necessidades e reconhecer o próprio valor.

Amor espiritual ou religioso: é dirigido a Deus, a uma divindade ou ao que a pessoa considera sagrado e pode envolver devoção, confiança, reverência e dedicação.

Amar e estar apaixonado

Amar não é necessariamente o mesmo que estar apaixonado. A paixão costuma envolver forte atração, entusiasmo e intensidade emocional. O amor também pode ser mais estável e tranquilo, sustentado por carinho, intimidade, confiança, cuidado e compromisso.

Amar alguém também não exige atração sexual, namoro, casamento, convivência diária ou reciprocidade. Uma pessoa pode amar outra sem ser correspondida. Da mesma forma, existir amor não significa automaticamente que uma relação seja saudável ou deva continuar.

Amar como “gostar muito”

Por extensão, amar também pode significar gostar, apreciar ou ter grande entusiasmo por algo. Nesse sentido, pode-se amar uma atividade, lugar, comida, obra, ideia ou experiência.

“Amo minha mãe” expressa vínculo afetivo.
“Amo meus amigos” expressa forte afeição e amizade.
“Amo viajar” significa gostar muito dessa atividade.
“Amo esta cidade” expressa forte apreço ou ligação afetiva com um lugar.

Parâmetros fonológicos

Manualidade

Monomanual

Configuração de mão

CM-40
CM-40

Informações linguísticas

Português — língua oral

Tipo de unidade lexical
Palavra

Pronúncias e variações (4)

  • /aˈma(ʁ)/ Fonológico / / · Variedade: Português brasileiro · Localidade: Brasil · Período: Contemporâneo · principalO rótico final apresenta ampla variação no português brasileiro e pode sofrer enfraquecimento ou apagamento fonético. A fonte consultada registra a realização brasileira [aˈma(h)] ao lado da representação /aˈma(ʁ)/.
  • /aˈma(ɾ)/ Fonológico / / · Regional / diatópica · Variedade: Paulistana/paulista documentada · Localidade: São Paulo · Período: ContemporâneoVariante com tepe alveolar em posição final.
  • [aˈmaχ] Fonético [ ] · Regional / diatópica · Variedade: Carioca · Localidade: Rio de Janeiro · Período: ContemporâneoRealização posterior/fricativa do rótico final.
  • /aˈma(ɻ)/ Fonológico / / · Regional / diatópica · Variedade: Português caipira · Localidade: Regiões brasileiras em que ocorre rótico retroflexo · Período: ContemporâneoVariante com rótico retroflexo final.

Libras — língua de sinais

📘 Classe gramatical
Verbo

Conceitos relacionados

Veja também

Etimologia

Etimologia em português

Do latim amāre, “amar”, transmitido ao português por continuidade histórica, com registro intermediário no galego-português antigo amar. A acepção de “gostar ou apreciar intensamente” constitui extensão semântica do sentido afetivo nuclear. Michaelis registra o étimo latino amare, Priberam registra amo, -are, e a documentação histórico-etimológica consultada apresenta o percurso latim amāre → galego-português antigo amar → português amar.

Referências

Editora Melhoramentos. Michaelis — Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. “Amar”. Verbete consultado para acepções, transitividade, regência, usos pronominais, sentidos antigos e etimologia latina.
https://michaelis.uol.com.br/busca?id=4130⁠

Priberam Informática. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. “amar”. Consultado para acepções, sinonímia, classificação verbal, regularidade, particípio e origem latina.
https://dicionario.priberam.org/amar⁠

Lexikon Editora Digital. Dicionário Caldas Aulete. “amar”. Consultado para acepções de sentir amor, gostar muito, experimentar o amor, devoção, usos transitivos/intransitivos/pronominais e etimologia.
https://www.aulete.com.br/amar⁠

Porto Editora. Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. “amar”. Porto: Porto Editora. Consultado para significado, sinonímia, regência e etimologia: latim amāre.
https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/amar⁠

Brasil Escola. “Conjugação do verbo amar”. Brasil Escola, 2026. Consultado para os paradigmas do indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.
https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/conjugacao-do-verbo-amar.htm⁠

Wiktionary. “amar — Portuguese”. Consultado complementarmente para etimologia histórica, separação silábica e variantes de pronúncia do português brasileiro, incluindo realizações paulistana, carioca e caipira.
https://en.wiktionary.org/wiki/amar⁠

American Psychological Association. “Love”. APA Dictionary of Psychology. Atualizado em 15 nov. 2023. Consultado para a caracterização psicológica do amor como experiência complexa envolvendo afeição, ternura, bem-estar do outro e diferentes formas de vínculo.
https://dictionary.apa.org/love⁠

American Psychological Association. “Triangular Theory of Love”. APA Dictionary of Psychology. Atualizado em 19 abr. 2018. Consultado para os componentes de intimidade, paixão e compromisso propostos na teoria triangular de Robert J. Sternberg.
https://dictionary.apa.org/triangular-theory-of-love⁠

American Psychological Association. “Companionate Love”. APA Dictionary of Psychology. Atualizado em 19 abr. 2018. Consultado para a distinção entre amor companheiro, intimidade, afeição e paixão.
https://dictionary.apa.org/companionate-love⁠

American Psychological Association. “Passionate Love”. APA Dictionary of Psychology. Atualizado em 19 abr. 2018. Consultado para a caracterização do amor apaixonado e sua distinção do amor companheiro.
https://dictionary.apa.org/passionate-love⁠

American Psychological Association. “Romantic Love”. APA Dictionary of Psychology. Atualizado em 19 abr. 2018. Consultado para a caracterização do amor romântico e sua relação com intimidade e paixão.
https://dictionary.apa.org/romantic-love⁠

Shaver, Phillip R.; Mikulincer, Mario; Cassidy, Jude. “Attachment, caregiving in couple relationships, and prosocial behavior in the wider world”. Current Opinion in Psychology, v. 25, p. 16–20, fev. 2019. DOI: 10.1016/j.copsyc.2018.02.009. Consultado para a relação entre apego, disponibilidade, apoio, cuidado e comportamento pró-social.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29514115/⁠

Wittkowski, Anja; Vatter, S.; Muhinyi, A.; Garrett, C.; Henderson, M. “Measuring bonding or attachment in the parent-infant relationship: A systematic review of parent-report assessment measures, their psychometric properties and clinical utility”. Clinical Psychology Review, v. 82, art. 101906, dez. 2020. DOI: 10.1016/j.cpr.2020.101906. Consultado para a distinção e estudo de vínculo/apego na relação entre responsáveis e crianças.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32977111/⁠

Lathren, Christine R.; Rao, Sanjana S.; Park, Jinyoung; Bluth, Karen. “Self-Compassion and Current Close Interpersonal Relationships: A Scoping Literature Review”. Mindfulness, v. 12, n. 5, p. 1078–1093, maio 2021. DOI: 10.1007/s12671-020-01566-5. Consultado para as relações entre autocompaixão, apego seguro e funcionamento de relações familiares, amorosas e de amizade.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35309268/⁠

Colaboradores
Cadastro do verbete:
Pesquisa:
SignWriting: